Reformulation Uitamᵘ nelu eshi-nishtutamuat auenlua utaimunlu
Résumer dans ses propres mots les paroles de l’interlocuteur afin de vérifier si l’on a bien compris son message.
Uitamᵘ nelu eshi-nishtutamuat auenlua utaimunlu
Résumer dans ses propres mots les paroles de l’interlocuteur afin de vérifier si l’on a bien compris son message.
eshpish alupalit katshi shikuashkupalitakanit
Partie de l’échantillon du granulat qui est retenu sur le tamis lors d’une opération de tamisage.
shatuetaukaimᵘ
Étendre sur une faible épaisseur de la terre, du sable, des cailloux, etc.
ka kulashtanut tshetshi natshi-uapatakanit ukutashkueu
Ouvrage donnant accès à une canalisation, en vue de son entretien ou de sa visite.
Ka miluatak e mushkushinanulit e tipelitakanlit kie ma ueshamipalitau utipelitamun
Qui aime l’autorité ; qui en use ou abuse volontiers. Une politique autoritaire. Régime autoritaire, à exécutif non contrôlé.
Tshishe-utshimau miliku tshetshi utinak nite ka maushtat ushuliam tshetshi aiat kie ma tshetshi tshimatat uitsh
Programme fédéral qui permet aux personnes admissibles de retirer un montant maximal non imposable de 20 000 $ de leur régime enregistré d’épargne-retraite (REER) pour acheter ou construire une maison.
Ka pulit auen e atusset katshitinamᵘ ka ishpish pet pakuenakanlit ushuliam mekuat ka atusset
Régime ayant pour but de fournir des prestations de retraite aux participants.
Tshishat uitakanlu tshe ishpish pakuenakanlit ushuliam mekuat tshe ishpish atusset
Régime de retraite dans lequel le montant des cotisations est fixé à l’avance, mais dans lequel le revenu de retraite ne l’est pas.
Tshishat atshitakanu tshe ishpish pakuenakanlit ushuliam mekuat tshe ishpish atusset auen
Régime de retraite dans lequel la rente est calculée d’avance selon une formule propre à chaque régime.
tshe ishi-tipanamatitau eshi-kanuelitashuht ka niputau
Ensemble des règles régissant les liens économiques entre les époux unis par le mariage ou l’union civile en ce qui concerne la propriété et le partage de certains biens entre eux.
Tshishe-utshimauat e mamu-apitatau e nakatuelitakau tshishe-utshimau takuaikan- mashinaikanlu mak e pimipalitakanlit
Régime politique d’origine britannique caractérisé par l’existence d’un parlement au sein duquel siègent les titulaires des pouvoirs législatifs et exécutif. Alors que le pouvoir législatif est exercé par l’ensemble du parlement, le pouvoir exécutif ou gouvernemental est contrôlé par un premier ministre (le chef du parti ayant remporté le plus grand nombre de sièges au parlement) et son cabinet ou Conseil des ministres (ceux-ci étant choisis par le premier ministre parmi les membres du parlement).
Tshitshue ka peiku-tipelitakau
Régime à parti unique, n’admettant aucune opposition organisée, dans lequel le pouvoir politique dirige souverainement et tend à confisquer la totalité des activités de la société qu’il domine.
eshpishat assi tshatapatak peikᵘ katakuaimatshet
Territoire dont l’étendue variable est déterminée soit par une unité administrative ou économique, soit par la similitude du relief, du climat et de la végétation, soit par une communauté culturelle.
Uinipekᵘ
Dans le rapport traditionnel au territoire, les Innuat migrent selon un axe nord-sud, où le sud est systématiquement à proximité d’une vaste étendue d’eau (shipekᵘ, Pekuakam)i. C’est là qu’est installé le campement estival afin de permettre la pratique de la pêche et de la cueillette ainsi que de favoriser les rassemblements sociaux .
Mashinaikanashteu tekuat tshetshi ishi-nashakanit
Texte administratif, impersonnel et général, visant l’application d’une loi par la définition de mesures précises.
takuaimatuna
Ensemble des dispositions qui régissent une question déterminée.
Tekuanlit tshetshi ishi-pimutet auen
En éducation, ensemble de préceptes ou de conventions dictant le comportement à adopter dans une situation donnée.
kau e ashtakanit assi e kualat kie ma tshetshi alu ishpanutaukat
Opération de terrassement consistant à rapporter des terres pour faire une levée ou combler une cavité.
uaupime ukutashkuet e ashtakanit assi
Remblais composés de matériaux granulaires situés de chaque côté du tuyau.
Kassinu auen papeikᵘ e patshitinak etelitak e ui mishkakanit tshe aitinanut e atussanut
Méthode de recherche en groupe où chacun des participants est invité à exposer des idées originales, sans contrainte, à formuler des propositions qui sont ensuite discutées en commun.
Kanieun
Argent reçu pour prix d’un service, d’un travail.
eshpish atusset auen
Travail fourni par un employé.
Tshitaitshenimuan ka ishi-milu-tutut auen tshetshi milu-aitik
Élément qui augmente la fréquence d’apparition d’un comportement à cause du retrait ou de l’arrêt d’un stimulus désagréable.
Eshi-milu-tutut auen tshetshi milu-aitit
Évènement qui augmente la fréquence d’apparition d’un comportement en présence de certains stimulus agréables ou positifs.
Ka utinak e matuetinakanlit e utshepinanut ua uitshikushit auen, uil ekue nikanashtat nelu ushkat tekuallit tshetshi atusseshtakanlit
Personne qui reçoit les appels d’urgence. Elle les évalue et les trie selon une méthode rigoureuse de classification des cas urgents afin de les traiter en ordre de priorité.