Abattre un arbre tshimikueu mishtikᵘ
Opération qui consiste à faire tomber un arbre en le sciant à la base.
Français
Innu
Source : Le petit Larousse illustré, 2020
Lexique spécialisé des études collégiales
en français-innu
Programme : TACH
Résultats : 1 à 25 sur 150 mots
Abattre un arbre
Activité physique de pleine nature
sheshauinanu uluitimit
Activité physique pratiquée dans un milieu naturel, dont l’exercice présente des risques pris en compte dans l’élaboration des règles encadrant cette pratique.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Administration
takuaitsheun
Mise en œuvre de tous les moyens techniques, humains et matériels d’une entreprise ou d’un organisme afin d’atteindre de manière efficace les objectifs organisationnels préalablement fixés.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Aller à la chasse
natshi-natuunanun
Tuer ou capturer des animaux, particulièrement mammifères et oiseaux.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Aller à la pêche
natshi-kussanun
Sport de loisir qui consiste à capturer des poissons.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Aller en forêt
itutanun minashkuat
Se rendre dans un écosystème essentiellement constitué d’arbres.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Aménagement de cours d’eau
atusseshtakanu, ueuetinakanu shipu tshetshi miluat nipi
Action d’aménager un cours d’eau pour le rendre plus exploitable ou plus productif.
Français InnuSource : Centre national de ressources textuelles et lexicales, 2012
Aménagement de la faune
atusseshtakanu, ueuetinakanu nite e tatau aueshishat tshetshi nanitam shaputue tatau
Planification et mise en œuvre des moyens et des activités nécessaires pour assurer la pérennité d’un habitat faunique et de sa faune.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Aménagement de sentiers
atusseshtakanua, ueuetinakanua meshkanasse
Organisation de l’espace destinée à satisfaire des besoins donnés, en mettant en place les équipements nécessaires en vue de le rendre exploitable ou plus productif.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Aménagiste forestier
ka ueuetinak assilu minashkuat mak utenat miam ka ishi-tshishkutamuakanit
Personne ou organisme qualifiés dans les études d’aménagement du territoire et des agglomérations urbaines et dans l’établissement et l’application des plans découlant de ces études.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Animaux à fourrure
ushakai-aueshishat
Animaux sauvages recherchés pour sa fourrure.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Arme de chasse
natuu-passikan
Arme à feu portative constituée par un ou plusieurs canons à âme lisse ou rayée, reposant sur une monture généralement en bois et équipée de dispositifs de visée et de mise à feu.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Avironner
pimishkau
Faire avancer un canot, un canoë ou un kayak au moyen d’une pagaie.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Base de plein air
ka ueuetinakanit nite mamu uanasse e tshi tanut mitshetuait e aitinanut
Lieu aménagé en pleine nature où des adultes, des familles et des groupes peuvent, en toute saison, séjourner et pratiquer librement des activités de plein air.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Bassin versant
nite eshikunitakanit nipi, miam shipu, shakaikan kie ma ka tutakanit nite tshe ashtet nipi
Territoire dont les eaux se déversent vers un lieu donné comme un cours d’eau, un lac ou un ouvrage artificiel.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Bâtons à message
Tshissinuatshitakana
Durant les séjours dans le Nutshimit, les familles Innuat communiquaient entre elles grâce à des bâtons savamment ancrés sur le territoire afin d’indiquer aux autres groupes les périodes d’abondance et de famine .
Français InnuSource : Joséphine BACON, 2009.
Benthique
kassinu aueshishat atamipekut ka tatau
L’adjectif benthique vient du substantif benthos, terme qui désigne l’ensemble des espèces (animales et végétales) qui vivent au fond de l’eau.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Biodiversité
mamitshetuait aishinakushitau ka ilniutau
Ensemble des organismes vivants d’une région donnée, considérés dans la pluralité des espèces, la diversité des gènes au sein de chaque espèce et la variabilité des écosystèmes.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Biodiversité marine
mamitshetuait aishinakushitau ka ilniutau nite ka tatau nipit
Ensemble des organismes marins vivants d’une région donnée, considérés dans la pluralité des espèces, la diversité des gènes au sein de chaque espèce et la variabilité des écosystèmes.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Biologie
kassinu aishi-nishtuapamakanitau ka ilniutau ilnuat, aueshishat mak ka nitautshiht tshekuana
Science des êtres vivants (humains, animaux et végétaux), qui a pour objet l’étude de leur structure, de leur naissance, de leur croissance, de leur fonctionnement, de leur reproduction, de leur évolution et de leurs rapports avec le milieu.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Botanique
kassinu ka ishi-nishtuapatakanikau eshi-nitautshit tshekuan
Science qui étudie les végétaux.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Boussole
tipai-lutinan
Cadran au centre duquel un pivot supporte une aiguille aimantée mobile qui, au repos, indique la direction du nord magnétique.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Camp en bois rond
mishtikushitshuap
Habitation à caractère rustique, traditionnellement en bois rond, aménagée sommairement et généralement construite en forêt.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Camping d’hiver
pipun-manukashun
Camping que l’on pratique durant la saison hivernale, et requérant un équipement adapté au froid et à la neige.
Français InnuSource : Bauchet, 2011
Canot camping
mitshetutshishikua pimishkanu mak uitshinanu
Pratique du canotage sur plusieurs jours associée au camping fixe ou itinérant.
Français InnuSource : Bauchet, 2011
