Déclaration uitakanu miam ka ishpalit
Témoignage porté devant un officier, un agent de police judiciaire ou un juge d’instruction.
Français
Innu
Source : Le petit Larousse illustré, 2020
Lexique spécialisé des études collégiales
en français-innu
Programme : Techniques policières
Résultats : 8 de 8 mots
Déclaration
Définition
uitakanu essishuemakat aimun
Fait de déterminer les caractéristiques d’un concept, d’un mot, d’un objet, etc., ensemble des propriétés essentielles de quelque chose.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Discernement
tshetshi tshisselitakanit tshekuan meluat
Faculté d’apprécier sainement les choses ; intelligence, sens critique.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Distinction
e tatipanakanit eshi-nishtuapatakanit tshekuan
Action de distinguer, de séparer des personnes ou des choses, de faire une différence entre elles.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Documents
e mashinaikanashtakanit
Pièce écrite servant d’information, de preuve.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Dossier
peikuait e mamushtakanit kassinu eshi-mashinaikanashtet ka ishi-uitakanit
Ensemble de documents se rapportant à un même sujet, à une même affaire.
Français InnuSource : Code criminel. L.R.C., 1985
Droits (domaine, champ d’expertise)
mamu tshe ishi-nashakanikau tipelitamuna
Ensemble des règles qui régissent les rapports des membres d’une même société ; légalité.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
Droits et libertés
tipelitamuna mak tipelimitishuna
Droits : Faculté, légalement ou règlementairement reconnue à quelqu’un par une autorité publique, d’agir de telle ou telle façon, de jouir de tel ou tel avantage Libertés : Ensemble de droits reconnus aux personnes et aux groupes par la loi.
Français InnuSource : Le petit Larousse illustré, 2020
