Lexique spécialisé des études collégiales
en français-innu

Programme : Génie civil

Résultats : 3 de 3 mots

Viaduc
ashukaniss

Ouvrage de franchissement à grande hauteur situé au-dessus d’une vallée.
Ouvrage constitué de nombreuses travées successives.
 Français
 Innu
Source : Ministère des Transports
- Génie civil
Vibration
aiatshipitakanu lessima tshetshi makupalit tshetshi shukashinakushit

Action de vibrer le béton pour en améliorer la compacité et pour assurer un bon remplissage des coffrages.
 Français
 Innu
Source : Vocabulaire du génie civil : liste de termes, expressions et définitions adoptés, 2007
- Génie civil
Vide sanitaire
shekutat mitshuapit uanasse tshetshi kulashtanut

C’est un espace d’air, généralement non accessible, qui se trouve entre le sol et le premier plancher d’une maison. Le vide sanitaire doit faire au moins 20cm, mais peut être plus grand et atteindre plus d’un mètre. En plus de pouvoir accueillir des canalisations, il apporte également une aération obligatoire afin d’éviter les remontées d’humidité, l’air étant l’un des meilleurs isolants.
 Français
 Innu
- Génie civil

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z